두돈반은 사실 두돈반이 아님
육군이면 두돈반이나 오돈트럭을 흔하게 봤을텐데,
두돈반은 이름 그대로 (야지기준) 적재량 2.5톤짜리 트럭이라는 말임.
하지만 두돈반의 적재량은 2,270kg 밖에 나오지 않음.
그럼 2.27돈트럭이 아닌가? 왜 두돈반이지?
범인은 미국단위계다.
한국은 미군의 영향으로 두돈반이라고 부르게 된 거고.
원래 톤은 해상무역에서 포도주 한통 무게를 의미하는 전통적인 단위라 미터법 이외의 단위계에서도 톤을 쓴다.
야드파운드법에서의 1톤은 2,240파운드이기 때문에 2.5톤은 2,540kg 정도가 된다.
...?
야드파운드법으로도 2,270kg이 안나온다. 이유가 뭘까?
그건 야드파운드법의 고향 영국의 단위계인 임페리얼 단위계와 달리 미국 독자 단위계에서는 1톤이 2,000파운드이기 때문이다.



댓글목록

댓글
오리오리너구리 작성일
많이 쓰는 쪽보다 힘이 강한 쪽이 기준이 된다

댓글
slrkwhdk 작성일
그렇군

댓글
매미털 작성일
그랬군요

댓글
이리스루나 작성일
그렇구나...

댓글
Kori 작성일
저래서 우주선 몇개 폭발했지...

댓글
roki 작성일
옛날 방식 그대로 발전해 온거

댓글
자공 작성일
그런건가...

댓글
챌e 작성일
자세히는 몰랐네요

댓글
독서가 작성일
전세계에서 혼자 쓰는 나라

댓글
에스키에 작성일
새로운 걸 알았네요

댓글
사이공 작성일
쌀국놈들

댓글
ingrid27 작성일
아 머리 아파.

댓글
파이리 작성일
문제가 많어 역시

댓글
빙글빙글 작성일
오 그렇구나


